Prevod od "u levo" do Brazilski PT


Kako koristiti "u levo" u rečenicama:

Maks, ti se pomeri malo u levo.
Max, você vai mais pra esquerda.
Oštro u levo. 117 kroz 2.
Tudo a bombordo. 1-1-7 marca 2.
Sad, prespi desno bure u levo.
Encha o barril da esquerda e o da direita.
Apolo udara u levo oko, seæa se od prošle borbe?
Vimos Apollo atingir o olho esquerdo que ficou afetado no última luta.
A Daryll Lee mi je rekao da mu se... lvana Orleanska pojavljivala s'leva... i govorila nežno u levo uho.
Daryll Lee me disse... que Joana D'Arc sempre aparecia ã sua esquerda... e lhe sussurrava no ouvido esquerdo.
Ako bi mogla da se pomeriš malo u levo.
Vira só um pouquinho pra esquerda.
Kladim se u levo jaje da æe te vratiti u vreæi za nedelju dana.
Aposto que vão acabar com você em uma semana.
Sve izgleda savršeno, osim, Viktore, možeš li se pomeriti malo u levo?
Tudo está perfeito... exceto por Victor. Poderia ir um pouco para a esquerda?
Da je taj nož otišao pola centimetra u levo, mi ne bi vodili ovaj razgovor.
Se ela tivesse entrado mais meio centímetro para a esquerda... não estaríamos tendo esta conversa.
Kreneš desno, onda izbaciš drugo stopalo i odeš u levo.
Indo para a direita, fincando o pé e depois indo para a esquerda.
Izbio ju je daleko u levo polje!
Foi lançado para o campo esquerdo!
Lynn Martell, je ranjena u levo rame, zar ne?
Então a Lynn Martell, tinha um ferimento no ombro esquerdo, não tinha?
Zanjihao mojom zadnjicom u levo, Bože, I okrenuo poluge samo malo, udar!
Balancei o traseiro para a esquerda, por Deus... virei o guidão, pum!
Hoæeš li okrenuti glavu za 20 stepeni u levo?
Poderia girar a cabeça 20 graus para a esquerda?
Pravilno razmisljanje. Ta vatrena lopta, da je jos malo otisla u levo, za Henrija ne bi bilo spasa.
Penso que se a bola de fogo tivesse caído centímetros à esquerda... não haveria Henry para salvar.
Idemo jako u levo, 89 gan, 453, na mene, iz prve.
Temos a esquerda forte, arma 89, 453 quente em um, em um.
Mil, ako pomerimo ovo samo par centimetra u levo, kunem se da æe ti promeniti život.
Vamos empurrar isso um pouco pra esquerda. Vai transformar a sua vida.
Ok, da poènem tako što æu reæi da znam za kaznu za nepropisno skretanje u levo.
Deixe-me começar dizendo, sei sobre a multa por conversão em lugar proibido.
Znaš, kad sam za volanom, često mi dođe da dam gas do daske, da skrenem u levo zakucam se u neki kamion.
Sabe, quando estou ao volante, muitas vezes penso em pisar no acelerador e virar à esquerda para acertar um caminhão.
Nisam u stanju da gledam u levo danima.
Não estou conseguindo olhar pra esquerda há dias.
Metak je ušao u levo pluæno krilo, udario u sred kièmenog stuba, a onda se odbio pravo ka srcu.
A bala entrou pelo pulmão esquerdo, atingiu a parte anterior da espinha e foi ricocheteada para baixo acertando a aorta ascendente.
Autopsija je potvrdila da je žrtva umrla od hica u levo pluæno krilo.
Autópsia confirma que morte ocorreu por um só tiro, através do pulmão esquerdo.
Pomerali su drveæe 45 stepeni u levo.
Inclinou as árvores em 45 graus para a esquerda.
A sada se okreæemo u levo i ponovo menjamo kurs.
E inclinamos à esquerda, mudando de curso novamente.
Od uzbuðenja, koraknuo sam malo u levo.
Desligou na minha cara quando eu estava traduzindo.
Skretanje desno, jednosmerna, radovi na putu, semafori, stanica, pešaèki, skretanje samo u levo, semafori.
Direita, reta, obra, sinal, ônibus, pedestres, esquerda, outro sinal.
Da li bi se okrenula u levo, molim te?
Quer virar para sua esquerda, por favor?
Rede, pomeri kameru malo u levo.
Red, incline a câmera um pouco para a esquerda.
Moraæeš da ideš još 5 koraka u levo.
Preciso que dê mais 5 passos à esquerda.
Ili se ta svinja pomerila u levo baš u pravom trenutku.
Ou aquele porco foi para a esquerda na hora certa.
Razbijaju se u levo, kloni se dokova ili æete udariti.
Ela quebra para a esquerda, fique longe do cais.
Rekoh da staviš u levo, kretenu.
Você é débil mental? Eu disse, coloque na esquerda.
Dr Grey, pomerite nož dr Bailey 2, 5 cm u levo.
Dra. Grey, mova o instrumento da dra. Bailey 1 cm à esquerda.
Ovo objašnjava zašto vuèe u levo.
Isso explica a puxada para a esquerda.
Pomerite se malo u levo, molim.
Mais para a esquerda, por favor.
Žrtva je pretrpela proboj s prednje strane u levo 10. rebro, ali rana nije bila smrtonosna.
A vítima tem uma lesão profunda na 10º vértebra esquerda mas a lesão não foi fatal.
Bilo kakav abdominalni napor i sva creva će joj upasti u levo plućno krilo.
Qualquer esforço abdominal pode fazer as entranhas irem para o pulmão esquerdo.
A da li ste znali da æe desnoruki èovek imati više šanse da udari u levo oko?
E sabia que é 75% mais provável que um homem destro acerte o olho esquerdo?
Ugledaš svog prvoroðenog, koji te gleda s glavom skrivljenom u levo i pitaš se, kako si to uradio svom sinu, koji ti je dve godine pre smrti podario najveæi dar, bezuslovnu ljubav svom ocu.
"você verá seu primogênito pendurado lá, "a cabeça inclinada para a esquerda "olhando para você,
Sa 600 metara gaða mrava u levo jaje.
600 metros é um tiro fácil.
Mogu da kontrolišu njihovo kretanje u levo, u desno. Mogu da kontrolišu njihovo poletanje.
Eles podem fazê-las ir para a esquerda, direita.
Vaš nos se spljoštio i iskrivio u levo
Seu nariz ficou longo e entortou para esquerda.
1.548122882843s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?